Il y a près de vingt ans, « jeux vidéo » et « cinéma » étaient deux mondes parfaitement distincts. La différence était de taille : les jeux n'avaient aucune histoire et poursuivaient un seul but, l'amusement. Au fil des années, l'industrie vidéoludique s'est développée et a donné naissance à des jeux plus scénarisés. Certes, leurs histoires n'étaient pas très élaborées, mais on pouvait sentir une volonté d'amélioration. À cette époque, les jeux vidéo étaient réservés aux enfants. Rares étaient les adultes qui s'y intéressaient.
Avec l'arrivée sur le marché des consoles nouvelle génération, les jeux vidéo ont été métamorphosés. Devenant plus élaborés que leurs aînés et s'adressant à un public plus adulte et mature, ils proposent désormais un scénario et une réalisation qui tiennent plus du film que du jeu « old school ».
L'évolution du jeu vidéo vers une expérience cinématographique
Les exemples sont nombreux. Prenons la saga Silent Hill. Ce jeu propose aux joueurs une ambiance glauque à souhait et des scènes gores insoutenables dont George Romero (La Nuit des morts vivants, Zombie, Le Jour des morts, Le Territoire des morts) himself n'aurait pas reniées. Le scénario évolue au fil des épisodes et le jeu propose plusieurs fins selon les actions du joueur. Ce détail, en plus d'augmenter la durée de vie du jeu, passionne les joueurs agrippés à leurs manettes. Avec des cinématiques magnifiques et une histoire bien développée (et un brin technique), on se croirait au cinéma plutôt que devant sa console.
Pour prendre un exemple plus récent, Fahrenheit, sorti en septembre dernier, propose une enquête policière qui scotche le joueur à son écran. On contrôle ainsi son personnage dans son quotidien après sa journée de travail, ce qui rappelle fortement des séries télé comme Les Experts. Ce côté réaliste renforce l'immersion. On croirait regarder une véritable série policière.
Pourquoi les adaptations jeux vidéo au cinéma sont-elles souvent ratées ?
Avec ces changements radicaux, les jeux vidéo sont devenus en quelques années l'alter-ego du cinéma. Face à cette mutation et conscients du potentiel économique énorme que représentent les jeux vidéo, les producteurs des grandes firmes cinématographiques s'en frottent les mains. C'est ainsi que les jeux vidéo ont débarqué au cinéma, pour le meilleur et pour le pire (et malheureusement, surtout pour le pire !). Cela trahit le manque d'inspiration que le cinéma connaît depuis plusieurs années déjà.
Pour éviter de dépenser inutilement votre argent, vous trouverez ci-dessous un listing des différentes adaptations.
Films jeux vidéo sortis : avis et critiques
Super Mario Bros (1993)
Réalisateur : Annabel Jankel et Rocky Morton
Acteurs : Bob Hoskins, John Leguizamo, Dennis Hopper
Genre : Science-fiction
Histoire : Daisy ignore qu'elle est la fille d'un roi d'un monde parallèle et que la pierre qu'elle porte au cou peut relier les deux dimensions. Lorsque deux hommes essaient de l'enlever, Mario et Luigi, deux plombiers, se lancent à leur poursuite. Ils vont se retrouver mêlés malgré eux à un complot...
Avis : On ne peut pas faire plus ridicule que ce film. Humour lourdingue, répliques fades, acteurs non crédibles, personnages ridicules, histoire bâclée et inintéressante, doublages médiocres... Ce film cumule tout ce qu'un film peut faire de plus mauvais. Tout juste bon pour un enfant de 5 ans et irrégardeable pour un adulte sain de corps et d'esprit. Le pauvre Mario ne méritait pas un long métrage aussi indigent.
La scène culte : Quand Mario mange ses spaghettis en faisant un bruit de tous les diables pendant que Luigi parle à sa dulcinée. Le pire, c'est qu'il ne le fait pas exprès (vive les doubleurs !).
Mortal Kombat (1995)
Réalisateur : Paul Anderson
Acteurs : Robin Shou, Christophe Lambert
Genre : Fantastique
Histoire : Tous les 1 000 ans, un tournoi est organisé entre les puissances du Bien et du Mal afin de décider qui régnera sur la Terre. Rayden, un fondateur du bien, doit trouver ses challengers pour le « Mortal Kombat ». L'équipe est composée de Liu Kang (un spécialiste des arts martiaux), Sonya Blade (une membre des forces spéciales) et Johnny Cage (un acteur de films d'action).
Avis : Moins pire que Super Mario Bros mais tout aussi ridicule, Mortal Kombat est une adaptation ratée. Entre des personnages transparents et un Christophe Lambert se prenant pour un philosophe, on aura tout vu. Les combats sont trop rapides et surtout très ridicules. Reste l'affrontement entre Johnny Cage et Scorpion qui est le seul point positif. Les nombreuses suites (3 au total) sont tout aussi ratées.
La scène culte : Liu Kang qui parcourt en sautant une distance de 500 mètres en taclant son adversaire.
Street Fighter (1995)
Réalisateur : Steven E. De Souza
Acteurs : Jean-Claude Van Damme, Raul Julia
Genre : Action
Histoire : En Asie du Sud-Est, le général Bison menace le monde de guerre mondiale si on ne lui accorde pas 20 milliards de dollars, en échange de la vie de 63 membres des nations alliées qu'il a pris en otage.
Avis : Même si un effort a été fait sur l'histoire (prévisible), le reste du film n'a pas eu le même soin. Entre des combats qui s'arrêtent sans raison et des personnages dont l'allure ferait pâlir Austin Powers, on atteint le n'importe quoi. Direction la poubelle !
La scène culte : Jean-Claude Van Damme en train de rouler des mécaniques devant toute une escouade d'ennemis.
Double Dragon (1995)
Réalisateur : James Yukich
Acteurs : Robert Patrick, Mark Dacascos
Genre : Action, Aventure
Histoire : Los Angeles, 2007. Après le « Big One », le grand tremblement de terre, la ville n'est plus que ruines. Une nouvelle cité naît : New Angeles, sous l'emprise de petits gangs et du richissime Koga Shuko, un mégalomane avide de pouvoir. Il possède une partie du « Double Dragon », un médaillon ancien qui procure des pouvoirs surnaturels. Pour l'empêcher de récupérer la seconde partie, deux adolescents se dressent contre lui : Jimmy et Billy Lee.
Avis : Aussi raté que Street Fighter, ce film est réservé aux ados fans de la série. Les acteurs sont mauvais, le scénario bidon et l'humour fera hurler de rire un gamin de 10 ans. Reste quelques combats intéressants et des effets spéciaux soignés pour l'époque.
La scène culte : Quand un membre d'un gang arrive devant les deux frères après qu'on lui a injecté des stéroïdes. Ridicule...
Lara Croft : Tomb Raider (2001)
Réalisateur : Simon West
Acteurs : Angelina Jolie, Daniel Craig
Genre : Aventure
Histoire : Lara Croft a hérité de son père archéologue de nombreux trésors. L'un d'eux est une mystérieuse horloge magique qui est la solution d'une énigme sur une confrérie secrète : les Illuminati.
Avis : L'esprit de la saga Tomb Raider est là mais pas assez développé pour qu'on s'attache au film ou à son héroïne. Les fusillades sont efficaces mais ne font pas oublier les défauts majeurs : un manque évident de rythme et de profondeur pour les personnages. Le réalisateur tente de compenser avec la plastique généreuse de l'actrice principale, mais le spectateur n'est pas dupe. Dommage...
La scène culte : Dans un temple sacré, une grande statue de pierre attaque Lara.
Resident Evil (2001)
Réalisateur : Paul Anderson
Acteurs : Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Eric Mabius
Genre : Action, horreur, fantastique
Histoire : Dans un laboratoire secret situé sous une ville, des scientifiques mettent au point pour une grande multinationale un virus mortel. Mais un jour, le virus se répand dans le complexe. Des militaires sont dépêchés sur place pour stopper la contamination.
Avis : Les fans qui s'attendaient à retrouver leurs personnages favoris ou l'esprit de la série font fausse route. Ici, pas de survival-horror à l'ancienne. Les zombies, à défaut de donner la frousse, donnent plutôt envie de rire. Les personnages sont transparents et les effets spéciaux bâclés. Un déballage orchestré par Paul Anderson, le « faiseur » qui réalisa Mortal Kombat.
La scène culte : Les militaires doivent passer un long couloir où des lasers jaillissent des murs.
Lara Croft Tomb Raider : Le Berceau de la vie (2003)
Réalisateur : Jan De Bont
Acteurs : Angelina Jolie, Gerard Butler
Genre : Aventure
Histoire : Lara Croft est sur le point de prendre possession d'une orbe qui permettrait de retrouver le « Berceau de la vie », abritant la « Boîte de Pandore ». Mais un commando chinois fait irruption et vole l'orbe. Le MI6 apprend à Lara que les Chinois travaillaient pour un docteur en armes de destruction massive qui cherche à vendre la boîte au marché noir.
Avis : Des efforts ont été faits pour rendre le film regardable par rapport au premier opus. Jan De Bont intègre du rythme là où il en manquait. Le scénario est un peu plus poussé mais reste prétexte à des scènes d'action soignées. En résumé : c'est mieux que le premier, même s'il reste des défauts.
La scène culte : Lara Croft qui décroche une bonne droite à un requin blanc qui lui fonce dessus.
Resident Evil : Apocalypse (2004)
Réalisateur : Alexander Witt
Acteurs : Milla Jovovich, Sienna Guillory
Genre : Action, horreur
Histoire : Le laboratoire secret est réouvert. La ville de Raccoon City est ravagée par le virus T. Les contaminés errent dans les rues pour se nourrir des humains. Alice essaie de survivre aux hordes de cannibales tout en sauvant les derniers survivants.
Avis : Un changement de réalisateur qui semblait prometteur. Malgré les efforts d'Alexander Witt, le film conserve quelques défauts. La psychologie des personnages n'est pas assez développée. On retrouve certains personnages de la série dont les fans apprécieront la présence. Le maquillage a bénéficié de plus de soin, rendant les zombies moins ridicules.
La scène culte : Le Némésis qui décime à lui seul toute une escouade des S.T.A.R.S.
Films jeux vidéo à venir : sorties prévues
Doom
Réalisateur : Andrzej Bartkowiak
Acteurs : Dwayne « The Rock » Johnson, Karl Urban
Genre : Science-fiction, action
Histoire : En 2045 sur Mars, des expériences scientifiques sont menées dans un complexe secret. L'une d'elles tourne mal et une horde de monstres mutants envahit le laboratoire. Un commando d'élite est dépêché sur place.
Commentaire : Les premières images du trailer rassurent. Le film sera résolument tourné vers l'action et la traque des monstres. La vue à la première personne fait office de clin d'œil à la série. Espérons que cette originalité ne cache pas un scénario trop mince.
Date de sortie : 16 novembre 2005
Statut : En post-production
Hitman
Réalisateur : NC
Acteurs : Vin Diesel
Genre : Action
Histoire : L'agent 47 est un tueur à gages qui travaille pour une organisation secrète. Son passé refait surface peu à peu...
Commentaire : Le tueur à gages le plus connu sur console arrive sur grand écran, incarné par Vin Diesel. Très peu d'informations ont filtré.
Date de sortie : NC
Statut : Recherche d'un réalisateur
Tekken
Réalisateur : Charles Stone III
Acteurs : NC
Genre : Action
Histoire : Deux amis d'enfance s'inscrivent à un tournoi organisé par un grand magnat des affaires. Tous les meilleurs combattants du monde sont réunis.
Commentaire : La série Tekken est connue pour ses personnages charismatiques. Le scénario semble inclure au moins deux personnages fondateurs : Law et Paul Phoenix. Souhaitons que ce ne soit pas un navet comme Double Dragon ou Street Fighter.
Date de sortie : NC
Statut : Recrutement du casting
Alone in the Dark
Réalisateur : Uwe Boll
Acteurs : Christian Slater, Tara Reid
Genre : Horreur
Histoire : Edward Carnby, détective privé, enquête sur la mort de son ami. Sa recherche le mène jusqu'à l'île de Shadow Island où il est attaqué par des monstres. Il fait équipe avec Aline Cedrac, une anthropologue, pour survivre.
Commentaire : Pas encore distribué en France. Sorti début d'année aux USA, le film a été un bide retentissant. D'après le trailer, exit le manoir et l'aspect survival-horror : le film mise tout sur l'action.
Date de sortie : NC
Statut : Distribué aux USA et Canada uniquement (DVD zone 1)
The House of the Dead
Réalisateur : Uwe Boll
Acteurs : Ona Grauer, Jonathan Cherry
Genre : Horreur
Histoire : Des jeunes sont invités pour une rave party sur une île. Soudain, des zombies affamés débarquent. Ces créatures semblent contrôlées par une entité cachée sous un grand manoir.
Commentaire : Sorti en 2002 aux USA, le film est affligeant selon nos amis canadiens — culte tant il est ridicule. Réalisé par Uwe Boll, la « machine à bide ».
Date de sortie : NC
Statut : Distribué aux USA et Canada uniquement (DVD zone 1)
Silent Hill
Réalisateur : Christophe Gans
Acteurs : Radha Mitchell, Deborah Kara Unger, Tanya Allen
Genre : Épouvante, horreur
Histoire : Une jeune femme prénommée Rose recherche désespérément sa fille à travers Silent Hill, une ville sombre et mystérieuse.
Commentaire : Une réalisation franco-canadienne pour le meilleur jeu d'épouvante. Voir Christophe Gans aux commandes est alléchant — les Français savent faire d'excellents films d'horreur avec une ambiance remarquable. Le réalisateur annonce déjà son film comme « révolutionnaire ». Wait and see...
Date de sortie : 26 avril 2006
Statut : En post-production
SpyHunter
Réalisateur : John Woo
Acteurs : Dwayne « The Rock » Johnson
Genre : Action, science-fiction
Histoire : NC
Commentaire : Le principe du jeu : conduire une voiture futuriste armée jusqu'aux dents pour exécuter des missions. Espérons que le film ne soit pas aussi répétitif...
Date de sortie : NC
Statut : En tournage
Resident Evil : Afterlife
Réalisateur : NC
Acteurs : Milla Jovovich
Genre : Horreur, action, suspense
Histoire : NC
Commentaire : Le troisième et dernier volet de la trilogie. Si le casting est recherché, le scénariste n'est autre que Paul Anderson. On craint le pire...
Date de sortie : NC
Statut : En recherche d'un réalisateur et du casting
BloodRayne
Réalisateur : Uwe Boll
Acteurs : Kristanna Loken, Ben Kingsley, Michael Madsen
Genre : Action, horreur
Histoire : En Roumanie au 18ème siècle, Rayne est élevée dans un cirque après le viol et le meurtre de sa mère par Kagan, le roi des vampires. Mi-vampire, mi-humaine, elle cherche à venger sa mère à tout prix.
Commentaire : Une histoire intéressante, mais le choix d'Uwe Boll comme réalisateur risque de corser les choses. Espérons que ce ne soit pas une adaptation de plus dans la rubrique « interdit en zone 2 ».
Date de sortie : NC
Statut : Sortie aux USA et Canada
Dungeon Siege
Réalisateur : NC
Acteurs : Jason Statham, John Rhys-Davies, Ray Liotta
Genre : Aventure, action
Histoire : NC
Commentaire : Première adaptation d'un jeu à l'ambiance heroic fantasy. Rien n'a encore filtré sur ce long métrage intéressant sur le papier.
Date de sortie : NC
Statut : En tournage
P.S. : Pour les différents trailers des films ci-dessus, rendez-vous sur ComingSoon.net
