Image 1
Monde

L'Ile de la Reunion (2)

Suite demandée ! Entre créole réunionnais, chômage et traditions, je vous dévoile aussi les quelques défauts de mon île adorée.

As-tu aimé cet article ?

Vous êtes nombreux à avoir réclamé une suite à l'article « L'Île de la Réunion », alors je me lance !

Certains d'entre vous m'ont aussi demandé de montrer que cette île n'est pas qu'un paradis. Je vais relever le défi, car pour moi c'est un vrai challenge : j'ai du mal à trouver des défauts à cet endroit que j'adore... Mais bon, on va essayer !

Le créole réunionnais : une langue unique

Tout d'abord, comme je l'avais déjà dit, notre île n'est pas similaire aux Antilles. On n'y parle pas le même créole ! Le créole réunionnais est un peu plus français. Par exemple, en antillais, « comment ça va » se dit « sakamaché » (je suis désolée pour l'orthographe, j'écris en phonétique), alors qu'en créole réunionnais on dit : « Oté, comen i lé ? »

Souvent, quand je dis à quelqu'un que je suis d'origine réunionnaise et que je parle le créole de là-bas, on me demande de dire « fourchette » en réunionnais. Et je leur réponds tout bêtement : « Ben... fourchette ! » Car ce créole prend une tournure syntaxique différente dans les phrases et dans l'accent. Je pense que pour l'instant ça va, vous avez compris !

Le chômage à la Réunion : un problème majeur

Sinon, un point négatif : le chômage. En effet, La Réunion est le département français où le taux de chômage est le plus élevé, car il n'y a pas beaucoup de travail. De plus, les traditions se perdent avec la modernité. Prenons l'exemple de mon grand-père qui était cultivateur de vanille (je dis en majorité car il s'occupait aussi d'autres cultures, mais la vanille était la plus importante !). Il vendait sa vanille à d'autres personnes ou l'échangeait contre des produits qu'il ne cultivait pas.

Mais ces travaux agricoles sont durs et demandent une endurance physique. Les jeunes, à la Réunion comme n'importe où ailleurs, refusent souvent ce genre de travail ! Vu que la Réunion est une île qui vit beaucoup de ses ressources, en plus du tourisme, la majorité des emplois sont agricoles. Ce qui m'a choquée une fois, c'est une dame qui a dit à ma mère que l'on vivait bien du chômage. Ainsi, nous comprenons que certains refusent de travailler.

Les Réunionnais copient-ils la France ?

Souvent, on entend que les Réunionnais copient la France. Je ne sais pas quoi penser de ça, car on dit aussi parfois que les Français copient les Américains. Alors cette affirmation reste à méditer ! Car cela s'appelle l'effet de mode.

Le racisme à la Réunion et en France

Ah, pendant que j'y pense : sur mon précédent article sur la Réunion, un débat s'est engagé sur le racisme à la Réunion et en France. Là-dessus, je voudrais dire aux Français de souche qui auraient des tendances racistes en général, ou même envers les Réunionnais, que lorsque Dieu (si vous y croyez) a créé l'homme, il ne lui a pas donné un physique unique, sinon nous serions tous jumeaux ! En ce qui me concerne, malgré ma blancheur extrême (autodérision), je suis assez bien accueillie par les Réunionnais, qu'ils soient noirs, jaunes, rouges, verts ou bleus !

Mais sachez que j'ai creusé, mais vraiment creusé, dans ma tête pour trouver ces quelques défauts !

Mi espere que camarade de la Reunion, sa pa ete enervé par cak qmi vien dir, a moin mi trouv pa qla renion lé pa bien, mi aim tou l'ile !

(J'espère que les camarades de la Réunion ne seront pas énervés par ce que je viens de dire, car moi je trouve que la Réunion c'est pas mal, j'aime toute l'île !)

Mi pense ça sera mon dernier articl sur l'ile parceque ma la pu grand chose pour dire ! Sof si zot nena d'idé pou donne a moin ! Alor mi souete a zot un zoyeu noel et une bonne année pou zot toute !

(Je pense que ce sera mon dernier article sur l'île parce que je n'ai plus grand chose à dire ! Sauf si vous avez des idées à me donner ! Alors je vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année à vous tous !)

As-tu aimé cet article ?
majandra
14 articles 0 abonnés

Commentaires (6)

Connexion pour laisser un commentaire.

Chargement des commentaires...

Articles similaires