Un cinquième circuit de 4,2 kilomètres dormait dans les puces de la borne arcade de Sega Rally 2 depuis février 1998. Il en est sorti en novembre 2026, grâce à un collectionneur français et à un assistant d'intelligence artificielle. La bonne nouvelle : le tracé tourne. La mauvaise : aucun code tapé sur une borne d'origine ne l'ouvre ; la seule voie passe par l'émulation et un peu de bidouille.

Un cinquième tracé dans les puces de la Model 3
Sega Rally 2 arrive en salle en février 1998 sur la carte Sega Model 3, avec quatre circuits jouables. Le jeu est développé par Sega AM Annex sous la houlette du producteur Tetsuya Mizuguchi. C'est cette version arcade - pas le portage Dreamcast de 1999, ni celui sur PC - qui recelait un cinquième tracé, absent de tous les menus.
L'histoire du dénichage, telle qu'elle circule sur les forums, vaut le détour. fredarchi, collectionneur de bornes, de flippers et de machines à sous, développe une application personnelle pour gérer sa collection, chaque machine associée à son émulateur. Il demande à Claude, l'assistant conversationnel d'Anthropic, s'il serait possible d'ajouter au jeu un circuit issu du premier Sega Rally. Réponse en quelques minutes : un cinquième tracé existe déjà dans la ROM, mais il n'est relié à aucun menu.
Le reste est du travail de fourmi. En rapprochant chaque entrée de la table des circuits de ses données, fredarchi fait apparaître une entrée qui pointe vers une banque de près de 4 Mo dont ne se sert aucun des quatre tracés connus, et qui porte le nom FOREST. Quelques octets modifiés suffisent à la rendre accessible en émulation. Après deux semaines de recherches infructueuses sur le Web, il conclut que personne ne l'avait documentée.
L'information a circulé à la mi-novembre depuis le forum français Gamoover et le forum américain Museum of the Game, avant d'être relayée par The Dreamcast Junkyard, puis par Gamekult et rom-game.fr. Il s'agit donc d'une trouvaille communautaire, documentée par des passionnés et reprise par la presse - pas d'une annonce d'éditeur, et encore moins d'une confirmation de Sega.
Les magazines de 1998 l'avaient déjà montré
Le tracé n'était pas une invention rétroactive. Les membres de Gamoover ont ressorti les magazines d'époque : un encadré de Computer and Video Games n° 196, en mars 1998, montre le circuit parmi les images de présentation, et fredarchi reconnaît sa falaise dans les visuels publiés par Mega Force en avril 1998. Gamekult cite de son côté le numéro 29 de l'Official Sega Saturn Magazine, lui aussi daté de mars 1998.
Autrement dit, FOREST a été retiré tardivement, peu avant la sortie, tout en restant gravé dans les puces de la borne. Un programmeur du jeu, interrogé par un membre du forum américain, ne s'en souvient pas - ce qui n'a rien de surprenant après vingt-huit ans.
Les raisons de la coupe restent inconnues, et il faut se garder de combler le vide. Les premiers à avoir roulé dessus avancent une explication simple : quelques dénivelés, mais pas de quoi sauter au plafond. The Dreamcast Junkyard le trouve visuellement proche des circuits Mountain, loin de l'identité très marquée du tracé forestier du premier Sega Rally, même si certains repèrent une fin de parcours qui lui ressemble beaucoup. C'est un avis de joueur, pas un document d'archive.
Non, il n'y a pas de code secret
C'est ici qu'il faut corriger une intuition très répandue. Sega Rally 2 a la réputation d'être un jeu à secrets, et pour cause : la version Dreamcast a ses listes de codes, dont un code "débloque tout". Mais ce code ouvre le circuit SUPER S.S. en mode Time Attack, un contenu différent, documenté de longue date. Aucun des codes connus ne fait apparaître FOREST, et les listes qui circulent ont été compilées bien avant novembre 2026, sur des versions différentes de la borne.
Il n'existe donc pas de manipulation à effectuer sur le menu d'une borne intacte. Le circuit est dans les données, mais le lien entre le menu et ces données n'a jamais été établi par les développeurs. Pour le rétablir, il faut modifier le jeu ou l'émulateur. C'est la nuance que des titres comme "circuit caché découvert et jouable" laissent facilement filer.
Une précision de calendrier, aussi : la borne est sortie en février 1998, ce qui fait vingt-huit ans de sommeil, pas trente. Le portage Dreamcast de 1999, lui, reste l'endroit où la majorité des joueurs ont connu le jeu - et rien n'indique à ce jour que le tracé y figure.
Comment y rouler aujourd'hui
La voie la plus confortable est l'oeuvre de njz3, qui a intégré à son adaptation de l'émulateur Supermodel une option à cocher activant le circuit en mode Practice. Aucune modification de la ROM n'est nécessaire : l'émulateur va chercher la banque de données et l'expose. C'est la méthode la moins invasive, et la plus simple à expliquer à quelqu'un qui n'a jamais touché à un binaire.
La deuxième est celle décrite par Gamekult : patcher quelques octets pour rediriger l'entrée de la table des circuits, ce qui fait apparaître, depuis le menu du jeu, un "Hidden Forest" doté de sa propre miniature. Plus artisanal, plus proche du travail d'origine, mais on travaille alors sur une copie du fichier de jeu.

La troisième n'est plus tout à fait la même chose : c'est le "remaster" de Fr3d3r1c, rebaptisé Forest Intermediate.
Reste un quatrième chemin, qu'il faut mentionner sans le promettre. SegaRally2Native, la recompilation non officielle de snicolast publiée le 11 novembre 2026, fait tourner Sega Rally 2 en natif sur PC - code PowerPC traduit en C++, moteur Vulkan, vrai 16:9, ray tracing, DLSS, jusqu'à 144 Hz - à partir de votre propre copie de la ROM Model 3 Step 2.0, aucun asset n'étant distribué dans le dépôt. Que cette recompilation accepte le circuit patché n'est en revanche établi par aucune source à ce jour. Si c'était le cas, ce serait probablement la meilleure façon de découvrir FOREST ; en l'état, il faut le vérifier soi-même.
Forest Intermediate, le circuit réparé
Fr3d3r1c n'a pas seulement débloqué le tracé, il l'a remis d'aplomb : chronomètre et son du départ corrigés, indications du copilote, spectateurs, oiseaux empruntés à Mountain, photographe et son flash, replay final, écran de classement, et un adversaire du mode Practice qui ne quitte plus la piste. Le circuit prend même place en troisième position du championnat.
Quelques défauts subsistent, comme des voitures qui se chevauchent dans le menu de sélection. C'est le lot de ce genre de travail : on recolle des morceaux qui n'ont jamais été finis, avec les moyens du bord, et le résultat tient surtout parce que la base arcade est solide.
L'intérêt de la démarche dépasse le simple déblocage. Un circuit dormant, même jouable, reste une curiosité ; un circuit jouable avec ses concurrents, ses temps et son copilote redevient un circuit. C'est la différence entre exhumer et restaurer.
La vraie borne, le retour de force et la question qui fâche
Il manque l'épreuve du réel : le volant, le retour de force, les vibrations de la vraie machine. Les versions modifiées ne seront partagées qu'une fois testées sur le matériel d'origine, et les plus prudents conseillent de garder les ROM originales intactes sur une carte à part. Ces deux réflexes disent beaucoup du sérieux de la scène - et de sa conscience des risques : une carte flash mal copiée, et c'est l'état d'origine d'un jeu de 1998 qui peut disparaître pour de bon.
Sur Gamoover, la question tourne aussi : une borne modifiée est-elle encore une vraie borne Sega Rally 2 ? La réponse raisonnable est oui, à condition que l'original soit préservé à côté. Un jeu patché n'efface pas le jeu ; il en documente une version possible. Ce qui serait problématique, ce serait de patcher la seule machine existante et de perdre l'état d'origine.
Ce que la trouvaille dit de la préservation
Il faut mesurer ce que cela implique matériellement. Sega Rally 2 n'a jamais été réédité officiellement sur les consoles actuelles : pas de page de magasin, pas de prix, pas de classification. Le contenu existe parce que quelqu'un a dumpé une carte Model 3, l'a analysée, puis a partagé ses conclusions - et parce que d'autres ont écrit un émulateur, une option, un patch. Toute cette chaîne repose sur des bénévoles et sur des ROM que les ayants droit ne commercialisent plus.
La scène Model 3 vit d'ailleurs une seconde jeunesse : portages natifs sur PC pour Scud Race, The Lost World ou Star Wars Trilogy, retour du jeu en ligne sur Dreamcast, émulation à 60 images par seconde sur Raspberry Pi 5. Sur Gamoover, certains rêvent déjà de passer au crible les autres jeux de la carte, de Daytona USA 2 à Scud Race. Après le prototype perdu d'Akira sur Mega Drive, Sega Rally 2 rejoint la liste des jeux qui livrent leurs secrets des décennies plus tard.
Quant à la méthode, elle mérite d'être racontée sans mythologie. L'assistant n'a pas "trouvé" un circuit : il a pointé une incohérence dans des données que personne n'avait cartographiées, à partir d'une question posée par curiosité. L'identification, la vérification et le partage restent humains. C'est probablement la vraie leçon de l'affaire : les vieux binaires sont pleins de choses, et il suffit parfois d'une question un peu naïve pour aller regarder dedans.