Le 10 janvier 2026, M6 lançait en prime time "NCIS : Tony & Ziva", avec Michael Weatherly et Cote de Pablo. Le 31 janvier, la chaîne avait déjà tout diffusé : dix épisodes, quatre samedis, et une série morte aux États-Unis avant même d'arriver en France, puisque Paramount+ avait annoncé son arrêt le 19 décembre 2025. Ce qui n'empêche pas la franchise de ressortir ses vétérans dès cet automne - mais plus dans ce spin-off.

La succession des annonces brouille les cartes : les grands retours de personnages historiques ne se produisent pas dans "Tony & Ziva", qui n'aura pas de saison 2. Ils se jouent dans la série mère, "NCIS", et dans la préquelle, "NCIS : Origins".
Dix épisodes, une annulation déjà actée et un programme bousculé
Le spin-off, septième opus de la franchise créé par John McNamara, a été commandé le 28 février 2024 par Paramount+, avec ses deux stars comme producteurs exécutifs. La diffusion américaine a commencé le 4 septembre 2025, sur CBS et Paramount+. L'intrigue installe Tony DiNozzo et Ziva David à Paris, où ils élèvent leur fille Tali : lui dirige sa société de sécurité privée, elle une école internationale de langues. Un piratage massif des comptes d'Interpol, via un logiciel baptisé 9.4, les renvoie au combat, puis une menace directe sur Tali les oblige à fuir à travers l'Europe.
En France, M6 a démarré avec deux épisodes par soirée, avant de passer à trois à partir du samedi 24 janvier, avec un final "Full Circle" diffusé le 31. Deux lectures circulent sur cette accélération : plusieurs titres l'ont présentée comme une réaction à des audiences décevantes, tandis qu'AlloCiné affirmait que le nouveau découpage avait été arrêté avant le lancement. Les deux versions ne peuvent être départagées à partir des chiffres publics - et, en pratique, une chaîne qui compresse dix épisodes sur quatre samedis écourte surtout la durée d'exposition d'une série déjà condamnée. Le groupe M6 avait de son côté communiqué sur un "très beau lancement", quand d'autres relevaient une quatrième place ce soir-là : les deux peuvent être vrais, tout dépend de la case et de la cible retenues.
L'annulation, elle, ne laisse aucune place à l'ambiguïté. Dans un communiqué commun, les deux comédiens ont remercié équipes et partenaires : "Nous sommes incroyablement chanceux d'avoir eu l'opportunité d'incarner à nouveau ces personnages et de raconter la suite de l'histoire de Tony et Ziva." Sur Instagram, Cote de Pablo a ajouté une photo prise douze ans plus tôt, après sa dernière scène de "NCIS" : "Nous ne savions pas que l'histoire de Tony et Ziva bouclerait sa boucle un jour ou l'autre." Les fans ont acheté un panneau publicitaire à Times Square avec un QR code vers une pétition ; la décision de Paramount+ n'a pas bougé. Rien, à ce jour, ne permet d'annoncer une relance.
La franchise préfère ses personnages à ses séries
Une série annulée n'est pas un personnage perdu : Tony DiNozzo est réapparu cet automne dans la saison 24 de "NCIS", pour un arc annoncé par CBS et qui court sur toute la saison. D'après les comptes rendus américains, il débarque à Washington pour développer sa société de sécurité et se retrouve propulsé à la tête de l'agence après la mort de Vance - la production évoque un rôle entièrement nouveau pour lui. Wilmer Valderrama, son partenaire à l'écran, a résumé la suite à sa manière : la durée de ce retour dépendra "des fans".
Parallèlement, "NCIS : Origins" a bâti sa saison 3 sur une intrigue fil rouge à deux époques : Gibbs à 37 ans, incarné par Austin Stowell dans les années 1990, et Gibbs aujourd'hui, repris par Mark Harmon. C'est dans la partie contemporaine que débarquent Mike Franks (Muse Watson), Vera Strickland (Roma Maffia) et Tobias Fornell (Joe Spano), respectivement dans les épisodes 6, 7 et 8 diffusés sur CBS. Emily Wickersham reprend Ellie Bishop pour plusieurs épisodes face à Harmon, et Michael Weatherly apparaît le temps d'un épisode dans "Origins". Variety a consacré un article à ces retrouvailles entre Harmon et Weatherly, les premières en dix ans, le producteur évoquant "une journée particulière".

On peut y voir un simple empilement de clins d'oeil. C'est probablement davantage : ce déplacement illustre une hiérarchie d'exposition. Le même groupe installe un personnage sur un service payant, y arrête sa série au bout d'une saison, puis le réinstalle sur le réseau CBS, gratuit et adossé à la publicité, où la valeur se mesure en millions de foyers. Les raisons exactes de l'annulation n'ont pas été rendues publiques en détail ; le mouvement, lui, est documenté, et il va dans un seul sens. Le patrimoine narratif est la ressource rare ; le contenant, lui, est interchangeable. Reste une hypothèse souvent avancée, qu'aucun chiffre public ne permet de vérifier : celle d'une préquelle de plateau moins coûteuse qu'une série d'action tournée à travers l'Europe. Elle est plausible, elle n'est pas établie. Les spin-offs demeurent en tout cas la martingale maison - la presse américaine spécule déjà sur une série autour du duo Torres-Bishop, et le procédé tourne à plein dans l'industrie, du côté de "Reacher" avec "Neagley".
La contrepartie est réelle : à force de faire revenir les mêmes visages, la franchise court le risque de la commémoration permanente, où chaque saison devient un anniversaire. Et l'empilement de retours dans "Origins" répond à une contrainte très concrète : une préquelle qui, à mesure que son héros vieillit à l'écran, doit désormais justifier sa propre existence par ce que la série originale ne peut plus lui offrir. La fidélité du public est acquise ; l'usure, aussi.
Où voir tout cela en France
Pour "NCIS : Tony & Ziva", la réponse est simple : les dix épisodes ont été diffusés sur M6 du 10 au 31 janvier 2026, et l'intégralité reste disponible en streaming sur M6+. C'est, à ce jour, le seul moyen légal en France de voir la boucle se fermer - et de juger sur pièces.
Pour le reste, il faut de la patience. La saison 3 de "NCIS : Origins" et la saison 24 de "NCIS" sont en cours de diffusion aux États-Unis, mais aucune date de diffusion française n'est annoncée ; AlloCiné se contente d'espérer une arrivée "sur M6", qui reste le diffuseur historique de la franchise dans l'Hexagone. Autrement dit, les retrouvailles Harmon-Weatherly, les retours de Fornell et Franks, le retour de Bishop : tout cela est déjà écrit, mais invisible de ce côté de l'Atlantique.
Il y a une ironie à ce calendrier. M6 a programmé un spin-off sur des agents installés à Paris à un moment où la série était déjà finie ; et c'est un feuilleton américain sur la jeunesse d'un ancien agent qui porte aujourd'hui les retours les plus attendus. La franchise, elle, a tranché depuis longtemps : ce ne sont pas les séries qui comptent, ce sont les personnages.