Même si le drama touche à tous les genres cinématographiques — amour, horreur, fantastique, comédie — un courant reste particulièrement présent depuis les années 1980 : le Trendy drama. Ce terme désigne des histoires ancrées dans le quotidien des Japonais, leur permettant de s'identifier aux personnages. Cela ne signifie pas que la série doit être plus vraie que nature : au contraire, les scénaristes prennent un acteur banal de la société japonaise et le font sortir de son quotidien maussade. Les Trendy drama font donc souvent référence à la vie de tous les jours : la famille, l'école et la vie d'entreprise.
Une des particularités des dramas est le fait que chaque épisode est tourné quelques semaines avant sa diffusion, souvent dans les quartiers de Tokyo. Cela permet aux fans de se rendre sur les lieux de tournage, voire dans les coulisses des séries.
Les dramas scolaires : un sous-genre phare au Japon
Le genre Trendy drama se divise en plusieurs sous-genres thématiques, dont la vie d'écolier. Cette période de la vie touche particulièrement les Japonais : les dramas exploitent la nostalgie des plus âgés tout en permettant aux jeunes de s'identifier aux personnages.
Lycéens et passion : poursuivre ses rêves
Le héros est en dernière année de lycée et, malgré la pression parentale pour l'inciter à étudier, il décide de savourer ses derniers instants en tant qu'adolescent et de poursuivre ses rêves jusqu'au bout. À l'inverse, l'héroïne peut traverser le monde par fascination pour un athlète, laissant toute sa famille et changeant d'identité pour intégrer l'école de son idole.
- Water Boys (2003)
- Nobuta wo Produce (2005)
- H2 (2005)
- Hana Yori Dango (2005)
- Hanakimi (2007)
Élèves rebelles et éducation alternative
Ce volet met en scène des élèves renonçant aux études pour une passion plus noble. Depuis quelques années, les furyō (mauvais garçons) sont nombreux, et les scénaristes abordent avec humour le thème de l'éducation et de la prise en charge des exclus.
- GTO (1998)
- Ikebukuro West Gate Park (2000)
- Dragon Zakura (2005)
Quand les yakuzas s'infiltrent à l'école
Le troisième volet concerne des personnages issus du monde des yakuzas, impliqués de force ou de gré dans la vie scolaire. Ces situations cocasses voient souvent le naturel reprendre le dessus malgré les efforts pour cacher leur véritable identité.
- Gokusen (2004)
- My Boss My Hero
Comment les Français découvrent les dramas japonais
Grâce aux mangas et aux animes, le Japon s'est implanté dans le marché français, délaissant néanmoins les dramas. Pourtant, ces séries sont peut-être le moyen de se rapprocher le plus des habitants de l'Archipel. Plus réalistes, plus touchants et baignés dans le quotidien, les dramas constituent une fenêtre irremplaçable sur l'Asie.
L'accès à Internet a permis aux Français de les découvrir. Les fansubs (équipes de sous-titrage) jouent un rôle clé dans cette diffusion. Un grand merci à ceux qui ont eu le courage de traduire en français le drama Hana Yori Dango !
