
Le cinéma a offert un terrain fertile à l'expansion de la musique. Souvent, avant même de connaître les chanteurs, nous découvrons leurs chansons à travers les films. Il ne s'agit ici que d'une petite partie de la richesse musicale coréenne. La plupart des titres présentés sont des ballades romantiques. Même sans traduction, la musique véhicule une abondance d'émotions.

Quelles sont les premières chansons emblématiques ?
Premièrement, citons le titre Forever, tiré du film Premier amour. Ce film a été projeté il y a presque dix ans. Ce qui peut sembler court pour un film occidental est une durée conséquente pour une production asiatique. Au Vietnam, beaucoup ont écouté une chanson connue sous le nom de Fleur Immortelle, mais son véritable nom est Biga. Il s'agit du thème principal du film homonyme qui raconte l'histoire d'une fille face aux difficultés et à la douleur.
Les amateurs de feuilletons coréens ne peuvent certainement pas passer à côté de la voix impressionnante de MC Max avec la chanson Foolish Heart. La chanson intitulée Jansori (ce qui signifie « gémir ») par la chanteuse Lee Hyo Ri est l'une des bandes originales du beau film If in love like them. Ses paroles simples sont vraiment merveilleuses.

La série des « 4 saisons » et l'évolution des genres
Les amateurs de films coréens connaissent bien le grand projet de la série « 4 saisons », composée de quatre films aux contenus distincts : La Valse du printemps, Le Parfum d'été, Le Cœur d'automne et La Sonate d'hiver. Les producteurs ont clairement investi dans la musique de ces œuvres.
Il faut citer Pray, chanson du premier opus Le Cœur d'automne, et le morceau du musicien Yiruma intitulé Kiss The Rain. Quelques années plus tard, La Sonate d'hiver a également connu un grand succès, avec des titres appréciés comme Ma mémoire. Dans La Valse du printemps, on trouve des morceaux réservés au piano comme Nocturne pour Clémentine.
Au cours des dernières années, le cinéma coréen a connu un développement considérable avec de nombreuses séries populaires. Retournons en 2007 avec le film The Legend, dans lequel le groupe idole DBSK a participé avec la chanson A Thousand Years Love Song, l'une des plus remarquables, à côté d'une autre chanson très triste, Approval.
Toujours en 2007, la musique de la série Coffee Prince a également fait sensation. Elle attire le spectateur avec le titre Je suis désolé présenté par Tim, connu pour évoquer la tristesse et l'inquiétude du personnage principal.
En 2009, le cinéma coréen a témoigné d'une explosion de bons produits et d'une propagation à travers l'Asie. Au début, Boys Over Flowers a créé l'événement, et dans les derniers mois, ce fut au tour de You're Beautiful et Iris. On peut citer alors tant de chansons favorites comme Strange Sun (Boys Over Flowers), Don't Forget Me (Iris), Blaming On Heart, Without Words, Lovely Day et Goodbye (You're Beautiful).
Une curiosité concerne un trio de chansons sur le même thème qui ont atteint un bon nombre de téléchargements : I'm A Fool dans le film Goong et Because I'm Stupid dans Boys Over Flowers. Il existe un autre I'm A Fool dans le film You're So Handsome.
Après ces deux films, on a eu Le Dieu de l'étude (Master of Study). C'est une série avec la participation de nombreuses stars. De plus, selon le producteur, l'équipe qui a composé la musique pour Le Dieu de l'étude est également celle de You're Beautiful.

Quelles sont les stars célèbres des OST ?
Les chanteurs les plus célèbres en Corée comme Super Junior, DBSK ou Big Bang ne sont pas les seuls rois dans le domaine des chansons de films. Si l'on retourne dans le passé, le groupe SG Wannabe peut être considéré comme le début d'une nouvelle tendance. Aujourd'hui, il est difficile de trouver une chanson qui n'a aucune influence sur les mélodies et les rythmes de SG Wannabe. La première chanson du troisième album du groupe, intitulée Partenaires, fait également partie d'un clip vidéo de 22 minutes décrivant une longue histoire émouvante sur la guerre.
Le plus réussi est sans doute Park Hyo Shin. Ce chanteur possède une voix très particulière. Park Hyo Shin est le spécialiste des titres tristes, profonds et sentimentaux. Il a chanté Snowflower (la version originale est Yuki no Hana de Mika Nakashima) dans le film I'm Sorry I Love You. Dans le film historique Iljimae, il a interprété une autre chanson triste, La Lettre de fleurs.
Sur le thème similaire du héros populaire avec Iljimae, Hong Gil Dong est un film au destin tragique. Dans ce film, on remarque pour la première fois la participation d'un membre du groupe Girls' Generation dans le rôle d'une chanteuse. Si est aussi une chanson envoûtante et triste.
Avec Super Junior, la participation de Kyuhyun sur la bande originale de Pasta a attiré l'attention des fans. Dès le premier épisode, les fans ont écouté Kyuhyun chanter le titre Listen... To You, la chanson thème pour les personnages Hyunwook Choi (Lee Sunkyun) et Seo Kyung Yoo (Gong Hyojin). Les paroles sont les mots du cœur d'un homme qui a patiemment écouté son amoureuse. La chanson s'est immédiatement hissée en tête des charts en ligne.
Kyuhyun est connu pour ses activités avec Super Junior, ainsi que pour la chanson Sept ans d'amour du musicien Yoo Young Suk et la chanson Smile dans l'album global de SMTown.