Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par elodelu le 20/08/2004 07:53:28
Voici un petit cours de politiquement correct, afin de laisser derrière vous les remarques vulgaires et, de dire exactement la même chose, mais poliment !
Première leçon : ne dites pas : "Mais vas-y arrache toi, tu pues trop de la gueule !"
Dites plutot : "Excusez moi, mademoiselle, mais les remous de vents putrides sortant du trou béhant qui, aparement vous sert de bouche, m'irritent les narines et me forcent à vous demander de bien vouloir quitter les lieux dans les plus brefs délais. Merci de vous aimable coopération.
Deuxième leçon : ne dites pas : " Holalalala, vise moi un peu les obus de la meuf, grave chanmé, la vie de ma mère que j'vais m'la faire !"
Dites plutot : " Diantre ! Portez votre attention quelques courts instants sur les magnifiques prothèses mamaires que porte avec élégance cette adorable jeune femme ! Que Mère trépasse si je n'ose lui faire la cour !"
Troisième leçon : ne dites pas : "Hé, tsé quoi ? Hier y m'ai arrivé un truc trop mortel : j'allais pour traverser la rue, t'as vu, et là y'a une caisse de la BAC qui débarque, comme ça, vas-y, ils ont falli m'écraser ces tarbas. Alors moi t'as vu j'me laisse pas faire, franchement sur la tête de ma soeur, j'ai commencé à jetter des caillous t'as vu, après y'as tous les gars de la cité qui sont arrivés ! Ma parole on les a trop fait fuir leur race !"
Dites plutot : " Vois-tu, mon ami, je m'en vais te conter une petit anectode dont tu me diras des nouvelles. Cela se passe aux temps jadis d'hier après-midi. Alors que j'allais, d'un pas alerte et agile, vers une destinée connue de moi seul, je manquais de me faire heurter par une voiture semblant appartenir aux protecteurs de la Nation et au maintien de l'ordre.
Trouvant tout à fait déplacé qu'ils ne s'arrêtent point après une telle erreur de conduite, je m'approchais d'eux afin de regler à l'amiable le léger différent qui nous opposait. Quelle ne fût pas là mon erreur ! Les hommes se mirent à jurer en ma direction, ainsi qu'à blasfemer ! Outré que j'étais, je vis alors vers moi s'approcher quelques-uns de mes chers camarades, qui eux aussi furent choqués et n'osèrent se mêler à la dispute. Nous avons donc été contraint de quitter les lieux d'un pas pressé.
enfin cinquième et dernière leçon : Ne dites pas : " ma parole cet article, franchement y'a des passages où j'ai tout compris, mais sur ma vie y'en a d'autres j'ai rien calculé, quand tu dis heu... "d'un pas alerte et agile", là, ça veut rien dire ça, vas-y franchement tu sors d'où du moyen âge ou quoi ?"
Dites plutot : "J'ai trouvé cet article franchement instructif sur le plan pédagogique, mais mon niveau intellectuel atteint par les longues soirées d'hiver que je passais en compagnie de mes camarades dans la cave de la grande tour, à me sustenter de drogues, alcools et autres pour tromper mon ennui, ne me permet pas de comprendre les parties de l'article rédigés en francais. "
En espérent que cet article vous permette de vous tenir convenablement si vous êtes invités par des gens au portefeuille surgonflé, au langage chatié et respectable. Même si vous venez du même monde que moi : la cité.
Pardon pour ceux qui trouverons outrageants les préjujés mais je ne peux que leur répondre que ces phrases je les entends chaque jour autour de moi !
schuss !
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par grominet le 20/08/2004 07:53:28
Dictionnaire du zyva (avec les traductions en
français...)
Balle (C'est de la): Exprime l'enthousiasme, quelque chose de bien, de beau, de positif.
Cette meuf, c'est de la balle.
> (Je ne suis pas insensible aux charmes de cette demoiselle.)
> Ben Laden, c'est de la balle.
> (Le mercantile Oncle Sam ne pouvait pas indéfiniment exploiter sans retour les richesses de l'orient sans déclencher le juste courroux de l'homme des montagnes.)
>
> Bouffon: Qui ne s'apparente pas au clan.
> Nique lui sa race à ce bouffon!
> (Rabat lui son caquet à cet individu qui ne s'apparente pas à notre milieu!)
>
> Carotte: Du verbe carotter (extorquer, voler), mais dans une forme invariable.
> Il m'a carotte un zedou de teuchi, l'bâtard, tu vas voir comment je vais le niquer grave.
> (Le scélérat m'a dérobé douze grammes de cannabis, il va s'en mordre les doigts.)
>
> Chelou: Bizarre, inhabituel. Par extension, qui ne s'apparente pas au clan.
> La prof d'anglais elle a des veuch tout chelous.
> (Ce n'est pas tous les jours que l'on voit une coupe de cheveux aussi inhabituelle et cocasse que celle de la professeur d'anglais, qui par extension ne s'apparente pas à notre milieu.)
>
> Comment: Exprime l'intensité.
> Comment je lui ai niqué sa race à ce bouffon !
> (Je sors indéniablement vainqueur du combat qui m'a opposé à cet individu qui ne s'apparente pas à notre style de vie, ceci dit en toute modestie, s'entend, et avec la sportivité qui s'impose en de pareilles circonstances.)
>
> Foncedé: Se dit d'une personne qui vient de consommer du
> cannabis.
> Je suis foncedé.
> (Mon regard est vitreux, je perds mes mots, un mince filet de bave s'écoule sur mon menton et je rigole comme un décérébré, sans aucune raison. J'ai payé assez cher pour me mettre dans cet état. Bref: je viens de consommer du cannabis.)
>
> Gun: Arme à feu.
> Ziva prête moi ton gun, l'aut'batârd il m'a manqué de respect.
> (Pourrais-tu s'il te plaît me prêter ton arme à feu, afin que je règle son compte à l'importun qui n'a été qu'à moitié urbain à mon égard.)
>
> Kiff (er): Apprécier.
> Comment je kiffe trop son cul.
> (Le sien postérieur n'est pas sans éveiller chez moi des
> pulsions bien naturelles, qui me mettent dans une humeur joviale, pour ne pas oser dire gauloise.)
>
> Mortel: Bien, beau, dont on peut se réjouir (invariable).
> Elles sont trop mortel tes Nike.
> (Vos chausses s'entendraient fort bien avec mes pieds, aussi vous demanderai-je de m'en faire l'offrande sans opposer de résistance.)
>
> Mito: Mensonge. Dérivé de mythomane (menteur).
> On me fait pas des mitos à moi, bouffon!
> (Je ne suis pas le genre de crédule à qui vous ferez gober vos sornettes, individu qui n'appartient pas à notre milieu !)
>
> Race (sa): Exprime le mécontentement.
> Sa race!
> (Je suis d'humeur maussade.)
> Sa race, c'bouffon!
> (Mon anneau pylorique est complètement fermé. C'est le résultat de la proximité de cet individu.)
>
> Sérieux: Indique que le propos est grave, solennel, et qu'il
> faut donc lui accorder le plus grand crédit.
> Sérieux, j'kiffe trop son cul à votre fille.
> (Monsieur, j'ai l'honneur de vous demander la main de votre fille.)
>
> Tèj: Jeter, refuser, réfuter, envoyer promener.
> T'aurais vu comment Jamel il a tèj la prof d'anglais !
> (Le facétieux Jamel ne s'est pas laissé démonter face aux réprimandes de la professeur d'anglais !)
>
> Trop: Exprime l'intensité. En cela, synonyme de comment. Trop et comment peuvent éventuellement cohabiter dans la même phrase, pour exprimer une intensité très élevée.
> Trop la honte, ce blouson.
> (Ce blouson est ridicule, et dans des proportions
> considérables.)
> Trop comment je suis foncedé !
> (J'ai fumé une quantité déraisonnable de cannabis. Je crains que mon acuité intellectuelle en pâtisse pour la paire d'heures à venir.)
>
> Truc-de-ouf: Désigne une chose peu commune, qui dépasse l'entendement.
> C'est un truc de ouf !
> (Mon dieu, mon entendement est tout dépassé !)
>
> Zyva: Indique que la demande est pressante.
> Zyva, fait méfu, sale chacal.
> (Ne sois donc pas si avare de ta cigarette purgative, et fais en profiter ton vieil ami qui trépigne d'impatience.)
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par mouge le 20/08/2004 07:53:28
Wé Bigard !!!!!! genial ton article !!!!
Et puis...nan en fait je vais pas en parler ça ferait un débat serieux sur un article amusant ce serait dommage...
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par nikomimi le 20/08/2004 07:53:28
"J'ai trouvé cet article franchement instructif sur le plan pédagogique, mais mon niveau intellectuel atteint par les longues soirées d'hiver que je passais en compagnie de mes camarades dans la cave de la grande tour, à me sustenter de drogues, alcools et autres pour tromper mon ennui, ne me permet pas de comprendre les parties de l'article rédigés en francais. "
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par mendax le 20/08/2004 07:53:28
Ca, c'est vraiment géniale, je me suis bien fendu la gueule!!!!!
(Je dois admettre que cette article rédigé avec la plus haute application, a trouvé chez moi quelques réjouissances tant auprès de mon intellect qu'auprès de mes zygomatiques comblées.)
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par about a girl le 20/08/2004 07:53:28
désolée, j'aime pas beaucoup ton article, je pensais trouver de véritables jeux de subtilités, moi qui ne le suis pas vraiment dans la vie, et là je trouve un langage vraiment exagéré genre banlieusard "la vie de ma mère!" je ne sais pas combien d'entre nous parlons comme ça, mais à mon avis peu. Ceci dit ton idée d'article était interessante, si tu nous la refait avec une vraie subtilité, sur les manières de dire qu'on a envie de partir poliment, refuser un service etc. ce genre de trucs embarassant ds la vie courante, je trouverais ça bien. tcho
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par perfectblue le 20/08/2004 07:53:28
"ouais zyva il est tchanmé ton article, sérieux t'a géré."
"je dois reconnaitre que le présent article comporte quelques passages emplis d'un humour caucase ayant su contenter mesz zygomatiques, je me dois donc de vous congratuler chaudement quand a cette initiative!"
au fait "about a girl" ça a l'air d'etre vrai que tu n'est pas trés subtile parceque cet article il est dans la rubrique humour pas bons plans, ce n'est donc pas sérieux!
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par elodelu le 20/08/2004 07:53:28
merci a tous pour vos commentaires.
about a gorl, je vais rediger expres pour toi un autre article ou il sera question de subtilite dans le langage, afin que tu puisse par exepmle, refuser un service poliment.
Pirncess KKwet, merci beaucoup et a toi aussi perfectblue, et toi aussi Mendax, ceci etane tmon premier article, je suis toute folle que ca vous ai plus a ce point la sur la vie de ma mere!
schuss
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par gaetan le 20/08/2004 07:53:28
le meilleur du politiquement correct c kan meme
les domages collateraux (pour des civiles en morceau de viandes haché sanglants)
et responsable de communication en entreprise
pour une secretaire ^^
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par elodelu le 20/08/2004 07:53:28
et non voyant pour un aveugle, personne du 3eme age pour un vieux, technicien de surface pour un agent d'entretient, enfin pour une bonne, quoi! lol
n'ayons pas peur des mots
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par bizounourse le 20/08/2004 07:53:28
pa mal pa mal, mai comme tavai prévu tespréjugés c pa tt a fait ca !!!
moi en fait chui ds un bahut privé, et la tu voi bien la difference entre les bourges et les richous...
les bourges c la famille où les gosses portent la culote courte juska lage de 14 ans, bleu marine jacadi, ca va de soit, dont le père est un fondu d'histoire et la mère ne peut se séparer de ses chemisiers manche balon, de ses serre-têtes et de ses pantalons trop laids.. bien sur cette famille va tout les dimanche matin à la messe, caér le plus jeune fils est enfant de choeur et la maman fait parti de la chorale, et ils connaissent tous bien le curé...
ET ATTENTION, LES APARENCES SONT PARFOIS TROMPEUSES, CE NE SONT PAS EUX LES PLUS RICHES!
ce sont je vous l'admet les bourges de base, mais c'est une espece en voie de disparition !
ceux ki ont le porte monaie le plus rempli, tu pourai les prendre pour des gens comme toi et moi au mieux, et ils st super arogant au pire, mais c'est des idées recues tt ca !
la preuve mon lycée (je ne citerai pa de noms) et ce qu'on appelle "réputé", et il i a que quelques rares bourges, et quelques rares arogants !
c juste ki i a pa de racaille, ce qui nuit je ladmet à la vision kon a des choses, surtou pr la diversité, et surtou à cause des idées reus ssi... malheureusement...
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par dolittle le 20/08/2004 07:53:28
arf, ca me fait un peu penser a l'emmission "palace" qui passait sur la cinq avec Valérie lemercier et son air BCBG l'article est pas mal, il a réussi a me faire sourire
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par a quoi bon? le 20/08/2004 07:53:28
et celles de kavahnah (oups comment ca s'écrit ca..?) on dit plus nain mais 'verticalement concentré', on dit plus un CRS, on dit un 'non-pensant'(et la y a les bruits genre 'gna gna arg', et on dit plus un pédophile, nan nan nan, maintenant, on dit 'bonjour monsieur le curé!'
lol, g bien rigolé sur le coup a son spectacle, la preuve, j me souvien encore....
et pas de préjugés sur la cité, mm si tout le monde a un peu tendance a employer ce language, alors qu'il serait plutot profitable a notre culture francaise si riche, que tt le monde s'exprime de facon compréhensible et distinguée (moi la 1ere: ouah, vise un pe le putin de bo goss la bas, samère, j te jure ke j t arrange un super coup avec lui, serieux, j lui fout d belles dassego, et j l aim!' lol
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par charly.brown le 20/08/2004 07:53:28
yo! moi, chuis pas politchou rectco yo mais trop grave yo come c'était chanmé yo le "que mère trépasse".... Mais yo ca sert pas trop à grand chose yo ton arcticle yo même si il défracte sa race yo.
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par elodelu le 20/08/2004 07:53:28
Salut les gans, ici c'est l'auteur!
Alors, charly brown, d'enfer! j'ai tout compris!
morgan_et ca fait mal: ca s'escrit kavanagh
vieux loup merci de me culturer
tequila pOwa, oui je connais la famille bourges car j'ai travaillé dans une ecole maternelle privée et publique (les deux etant separés de 50metres et je peu te dire que j'ai vu la difference, comme tu dis les "bourges" ne sont pas tous riches, d'ailleurs on ne devrait pas dire bourges, car les bourgeois etaient au moyen age, TOUS riches, mais ceci est une autre histoire...
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par rob le 20/08/2004 07:53:28
Hey ! Elodie ! Tu déchires !!!!! ton article est un petit bijou il est genial !!! lol Vraiment, super chapeaux... je ne me suis jamais autant marré en lisant un article de FJ. Si peut être que j'ai du rire casiment autant en lisant les Perles du BAC. Mais... celui là est assez hilarant ! Encore Chapeaux...
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct Posté par jc25 le 20/08/2004 07:53:28
salut tout le monde !
bravo elodie pour ton article : il arrache grave !!
dans le meme genre je ne peux que vous conseiller le sketch de sophie forte sur Romeo et Juliette. (une prof dans un "quartier difficile" traduit pour ses éleves la version originale !
a +
Rapport d'abus
Modifier
Supprimer
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct
l'article est pas mal, il a réussi a me faire sourire 
il est genial !!! lol Vraiment, super 
Re: Ne dites pas... Dites plutot... Le politiquement correct
